如果您確實需要以比默認情況下推薦的更少的金錢或時間進行預算，
那麼從一開始就與譯員提前溝通，並確保加盟創業譯員提前了解正在削減哪些角落以實現您的預算。
像我這樣與其他合作者協同工作的翻譯社人員通常可以解決較低的預算或時間緊迫的問題。
例如，部分工作可以外包給收費較低的學生翻譯社，或者加盟創業將部分工作分配給多個翻譯社以獲得工作做得更快。
或者可能是翻譯社人員或其合作者最近處理了一份類似的文檔，他們可以將其用作更快完成工作的基礎。
但無論如何，他們應該對此保持透明，您應該了解其含義。
如果翻譯社人員同意了一個可疑的便宜價格或較短的時間期限，
而沒有解釋他們如何實現這一目標，那麼警鐘就應該敲響了。
詢問翻譯社是否可以提供任何其他加盟創業選項來削減預算。
例如，他們可能會提供折扣以換取指向其網站的鏈接。
我在自己的翻譯社服務中提供的一個選項是折扣，
以換取包含在公共在線示例翻譯社數據庫中的翻譯社句子。
請注意，專業翻譯社人員通常不會同意通過不包括姓名或重複來削減成本。
這是一種牛仔做法，特別是某些機構試圖要求這樣做，並且可能會影響翻譯社質量。
任何同意這種做法的翻譯社都是不專業的，
您應該問問自己，他們還會在背後使用哪些其他加盟創業不專業的做法來完成您的翻譯社。
實際上這些問題值得單獨寫一篇文章。
僅僅因為文本已被翻譯社並不一定意味著您可以繞過您應用於原始文本的編輯過程。
確保您的原文寫得清楚，並向譯員提供任何有助於加盟創業他們理解文本的附加插圖和註釋。
如果翻譯社是針對重要出版物並且您沒有自己的目標語言編輯，
請與翻譯社人員或其他專業編輯協商進行額外的校對；
除非您特別要求，否則不要假設校對或編輯包含在價格中。
另一方面，對於不太正式的出版物（例如網站），如果加盟創業您沒有對原件進行這樣的編輯過程，
立即聯絡
加入好友